El proyecto restaura casi 600 hectáreas y agrega capacidad para almacenar 110 millones de galones más de aguas pluviales al año
23 de septiembre de 2025 – Después de casi dos décadas de dedicada restauración, el Proyecto de Modernización de Humedales de O'Hare en el Reservas forestales del condado de Cook, Deer Grove en Palatine está oficialmente terminado. Lo que comenzó como una respuesta de mitigación a la pérdida de humedales debido a la expansión del Aeropuerto Internacional O'Hare se ha convertido en un esfuerzo de restauración histórico que continúa en el paisaje y las comunidades de Arboleda de ciervos.
“La finalización de la restauración en Deer Grove es un gran logro para las Reservas Forestales”, dijo Junta del Condado de Cook y Reservas Forestales del Condado de Cook Presidenta Toni PreckwinkleEsta obra no solo revitaliza las praderas, los bosques y los humedales que hacen de Deer Grove un lugar tan especial, sino que también ofrece beneficios reales a nuestras comunidades: agua más limpia, mejor protección contra inundaciones y áreas naturales saludables que las generaciones futuras podrán disfrutar.
El trabajo financiado por Modernización de humedales de O'Hare Mitigación Los fondos fueron llevados a cabo por Openlands ha organizado eventos regionales y globales en colaboración con la Reservas Forestales del Condado de Cook, con la orientación y el apoyo de múltiples agencias: Stantec, Cuerpo de Ingenieros del Ejército de EE. UU., Audubon Grandes Lagos, Departamento de Aviación de Chicago y muchos voluntarios dedicados de Voluntarios de las áreas naturales de Deer Grove.
Gracias a este proyecto, Deer Grove se ha transformado con más de 589 hectáreas restaurados, incluyendo 41 hectáreas de humedales, y obras importantes en praderas, bosques y otras áreas naturales. Las labores de restauración incluyeron mejoras hidrológicas, como la restauración del caudal y la solución de problemas de drenaje, la eliminación de especies invasoras, la siembra y plantación de especies nativas, el uso de quemas prescritas y la señalización interpretativa para la participación ciudadana.
“Creo que una de las cosas más atractivas de la Deer Grove-Este proyecto es que se hizo sin cerrar la reserva”, dice ex Openlands La ecologista restauradora Linda Masters. “El público pudo presenciar la transformación total de un lugar que estaba invadido por maleza invasora a uno con vistas y una diversidad de plantas y animales”.
Gracias a las plantas de pradera de raíces profundas y a los humedales revitalizados, Deer Grove-East puede absorber 110 millones de galones más de aguas pluviales al año que antes de la restauración. «Estos paisajes mejoran la calidad del agua, reducen las inundaciones y recargan las aguas subterráneas, además de ofrecer a las personas un lugar para sumergirse plenamente en la naturaleza. Incluso en la tercera ciudad más grande del país, no es necesario viajar lejos para disfrutar de áreas naturales diversas y únicas. Nuestro sistema de Reservas Forestales es un recurso único e invaluable, y Deer Grove es un claro ejemplo de ello», afirma. Michael S. Davidson, Presidente y director ejecutivo de Openlands.
“El éxito de la Reserva forestal de Deer Grove “El proyecto de restauración del hábitat demuestra la importancia y el poder de la colaboración para la restauración y la gestión ecológica”, dijo David Bart, ecologista senior de Stantec. “Ha sido un honor para nosotros trabajar con Openlands, Reservas Forestales del Condado de Cook, Voluntarios del Área Natural de Deer Grove, y nuestros socios de proyecto durante los últimos 17 años. Entre Deer Grove East y Deer Grove WestLa mejora de 589 hectáreas sirve como modelo para la restauración en la región. Esta vibrante transformación proporciona un hábitat crucial para la flora y fauna nativas, y hoy en día... Reserva forestal de Deer Grove “Se celebra como una joya de la comunidad local”.
“Durante casi dos décadas, la Cuerpo de Ingenieros del Ejército de EE. UU. La Rama Reguladora ha trabajado junto con las Reservas Forestales del Condado de Cook y nuestros socios para restaurar las praderas y humedales de Deer Grove como parte del Programa de Mitigación de la Modernización de O'Hare," dice Coronel Kenneth Rockwell, comandante del Distrito de Chicago del Cuerpo de Ingenieros del Ejército de los EE. UU. “Junto con el EE.UU. Fish and Wildlife Service, Comisión de Reservas Naturales de Illinois, OpenlandsGracias a la ayuda de voluntarios dedicados, hemos transformado más de 180 hectáreas en un hábitat próspero que la gente puede experimentar y disfrutar. Este progreso demuestra cómo las alianzas sólidas y la gestión a largo plazo pueden generar infraestructura esencial y beneficios ambientales duraderos.
“Estoy sorprendido y gratificado por el aumento del conocimiento en torno a esta restauración”, dice Anne Stake, voluntaria en Deer Grove-East. Nuestros voluntarios están aprendiendo la mejor manera de apoyar el proyecto mediante capacitación continua y trabajo práctico. Y quienes visitan Deer Grove han pasado de ser muy escépticos ante los drásticos cambios a estar muy agradecidos por los resultados.
Si bien las fases formales de restauración y monitoreo ya han finalizado, Deer Grove seguirá beneficiándose de la gestión a largo plazo y la participación comunitaria. Actividades como las quemas prescritas, el control de especies invasoras, el monitoreo del hábitat y la educación pública garantizarán la resiliencia de los humedales, las praderas y los bosques.
###
Acerca de las reservas forestales del condado de Cook
¿A veces no quieres simplemente escapar? Explore la belleza natural del condado de Cook durante una hora, un día o incluso una noche. Cuando estás rodeado de 70,000 hectáreas de naturaleza salvaje y maravillosa, no hay mejor lugar para sentirte libre.
Conectate con nosotros!
fpdcc.com | facebook.com/FPDCC | twitter.com/FPDCC | instagram.com/FPDCC
Quiénes Somos Openlands
Fundada en 1963, Openlands Protege los espacios naturales y abiertos del noreste de Illinois y la región circundante para garantizar un aire y agua más limpios, proteger los hábitats naturales y la vida silvestre, y ayudar a equilibrar y enriquecer nuestras vidas. Openlands trabaja en distintas áreas para promover soluciones basadas en la naturaleza al cambio climático, mejorar la salud y el bienestar de las comunidades y crear una región más verde para todos. Para obtener más información, visite www.openlands.org
Instagram | Facebook | LinkedIn | X | sitio web